Artikel 1: Herausgeber der Website

Die Website eu.naked-underwear.com und ihre lokalen Versionen (de.naked-underwear.com, nl.naked-underwear.com, be.naked-underwear.com, se.naked-underwear.com) (zusammen die „Website“) werden von der Gesellschaft MLPR herausgegeben, einer société par actions simplifiée (vereinfachte Aktiengesellschaft französischen Rechts) mit einem Kapital von 1.000 €, eingetragen im Handels- und Gesellschaftsregister (RCS) Rouen unter der Nummer 908 188 675, mit Sitz in 2 rue Beauvoisine, 76000 Rouen, Frankreich. Umsatzsteuer-Identifikationsnummer: FR64908188675. Die Gesellschaft betreibt die Marke NAKED Underwear. Gesetzlicher Vertreter: Mathis Le Provost, Präsident (Président).

Kontakt: contact@naked-underwear.com

Artikel 2: Verantwortlicher für die Veröffentlichung

Verantwortlicher für die Veröffentlichung (directeur de la publication) ist Mathis Le Provost, Präsident der Gesellschaft MLPR.

Artikel 3: Hosting

Die Website wird von Shopify Inc., 151 O’Connor Street, Ottawa, Ontario K2P 2L8, Kanada, gehostet; Shopify Inc. stellt die E-Commerce-Plattform bereit. Der Domainname und der E-Mail-Dienst werden von OVH SAS, 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, Frankreich, verwaltet.

Artikel 4: Geistiges Eigentum

Sämtliche Elemente der Website (Grafiken, Bilder, Texte, Videos, Animationen, Töne, Logos, Icons und deren Gestaltung) sind ausschließliches Eigentum der Gesellschaft MLPR, mit Ausnahme der Marken, Logos oder Inhalte, die Partnern oder dritten Urhebern gehören.

Jede auch nur teilweise Vervielfältigung, Verbreitung, Veränderung, Bearbeitung, Weiterübertragung oder Veröffentlichung dieser Elemente ist ohne ausdrückliche und schriftliche Zustimmung der Gesellschaft MLPR untersagt. Jede nicht genehmigte Nutzung stellt eine Verletzung von Rechten des geistigen Eigentums (contrefaçon) dar, die nach Art. L.335-2 ff. des französischen Gesetzbuchs über das geistige Eigentum (Code de la propriété intellectuelle) geahndet wird.

Artikel 5: Inhalt der Website und Haftung

MLPR bemüht sich, auf der Website möglichst genaue Informationen bereitzustellen und sie regelmäßig zu aktualisieren. Die Informationen sind nicht erschöpfend, die Fotografien sind nicht vertraglich bindend, und alle Inhalte können sich ohne Vorankündigung ändern.

Wenn Sie einen Fehler, eine Auslassung oder eine Funktionsstörung feststellen, melden Sie dies bitte an contact@naked-underwear.com und beschreiben Sie das Problem (betroffene Seite, verwendetes Gerät und verwendeter Browser).

Das Herunterladen von Inhalten der Website erfolgt auf alleinige Verantwortung des Nutzers. MLPR kann, vorbehaltlich zwingender gesetzlicher Bestimmungen, nicht für einen Schaden an der Ausrüstung des Nutzers oder für einen Datenverlust infolge eines Downloads haftbar gemacht werden. Der Nutzer verpflichtet sich, mit einer aktuellen, virenfreien Ausrüstung und einem aktuellen Browser auf die Website zuzugreifen.

Artikel 6: Hyperlinks

Die Website kann Links zu anderen Websites oder Ressourcen anbieten. MLPR kontrolliert diese Websites nicht, garantiert weder ihre Verfügbarkeit noch ihren Inhalt und kann nicht für Schäden haftbar gemacht werden, die sich aus ihrem Aufruf oder ihrer Nutzung ergeben. Das Setzen eines Links auf die Website bedarf der vorherigen Zustimmung von MLPR, die unter contact@naked-underwear.com zu beantragen ist; MLPR behält sich das Recht vor, sie ohne Begründung zu erteilen oder zu verweigern.

Artikel 7: Cookies

Die Website verwendet Cookies und ähnliche Technologien für ihren Betrieb und, mit Ihrer Einwilligung, soweit das Gesetz diese verlangt, für die Reichweitenmessung, die Personalisierung und die Werbung. Ein Cookie ist eine Textdatei, die vom Server der aufgerufenen Website auf Ihrem Gerät abgelegt wird. Sie können Cookies jederzeit über das Einwilligungsbanner der Website akzeptieren, ablehnen oder einstellen. Bestimmte Funktionen können die Annahme von Cookies erfordern.

Artikel 8: Personenbezogene Daten

Sie sind nicht verpflichtet, personenbezogene Daten mitzuteilen, um die Website aufzurufen. Bestimmte Dienste (Bestellung, Erstellung eines Kontos, Kontaktformular, Newsletter) erfordern jedoch die Angabe von Daten wie Ihrem Namen, Ihrer Adresse, Ihrer E-Mail-Adresse und Ihrer Telefonnummer.

Die Einzelheiten der Erhebung, Nutzung und Aufbewahrung Ihrer Daten sowie Ihre Rechte (Auskunft, Berichtigung, Löschung, Widerspruch, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit) sind in unserer Datenschutzerklärung beschrieben. Verantwortlicher für die Verarbeitung ist die Gesellschaft MLPR. Sie können Ihre Rechte ausüben, indem Sie an contact@naked-underwear.com schreiben.

Artikel 9: Verbraucherschlichtung und grenzüberschreitende Streitigkeiten

Gemäß den Artikeln L.616-1 und R.616-1 des französischen Verbrauchergesetzbuchs (Code de la consommation) und der Richtlinie 2013/11/EU hat MLPR ein Verfahren der Verbraucherschlichtung (médiation de la consommation) eingerichtet. Wenn Sie nach einer schriftlichen, datierten Beschwerde bei uns (per Post oder E-Mail), die den Sachverhalt und Ihr Anliegen darlegt, keine zufriedenstellende Lösung erhalten haben und Sie eine ablehnende Antwort oder innerhalb von zwei Monaten keine Antwort erhalten haben, können Sie kostenlos die Schlichtungsstelle anrufen:

MÉDIATION CONSOMMATION DÉVELOPPEMENT (MED CONSO DEV)
Online: www.medconsodev.eu
Per Post: C/O Centre d’Affaires Stéphanois SAS, Immeuble L’Horizon, Esplanade de France, 3 rue J. Constant Milleret, 42000 Saint-Étienne, Frankreich.

Wenn Sie in einem anderen Mitgliedstaat der Europäischen Union, in Norwegen oder in Island wohnen, können Sie sich bei einer grenzüberschreitenden Streitigkeit außerdem kostenlos an das Europäische Verbraucherzentrum Ihres Wohnsitzlandes wenden (Netzwerk ECC-Net: www.eccnet.eu), das Sie über Ihre Rechte informiert und Ihnen bei der Suche nach einer gütlichen Lösung hilft.

Artikel 10: Anwendbares Recht und Streitigkeiten

Dieses Impressum unterliegt französischem Recht, unbeschadet der zwingenden Verbraucherschutzbestimmungen des Staates, in dem der Verbraucher seinen gewöhnlichen Aufenthalt hat (Artikel 6 der Verordnung (EG) Nr. 593/2008, „Rom I“). Im Streitfall und mangels gütlicher Einigung bestimmt sich das zuständige Gericht nach den allgemeinen Regeln und der Verordnung (EU) Nr. 1215/2012, ohne Gerichtsstandsvereinbarung; der Verbraucher kann insbesondere das Gericht des Ortes anrufen, an dem er zum Zeitpunkt des Vertragsschlusses oder des Eintritts des schädigenden Ereignisses wohnte. Dieses Impressum ist in französischer Sprache verfasst und wird in den anderen Sprachen der Website als Übersetzung angeboten.